NAU-Präsoident Raimar von Hase nahm zu den Demonstrationen am 23. September auf den Farmen Otjimanga und Aecadia Nord (beide in der Omaheke-Region) wie folgt Stellung:

Die Demonstrationen betrafen die Landreform und Arbeitsangelegenheiten Der Landwirtschaftsverband NAU hat das Auftreten der Polizei mit Dank zur Kenntnis genommen.

In beiden Fällen hätten sich die Farmer zunächst bemüht, Lösungen auf dem Wege direkter Verhandlungen zu finden, bevor man das Gericht anrief. Im Falle der Farm Otjimanga wurde ein Angestellter entlassen, nachdem er sich eines Vergehens schuldig gemacht hatte (unerlaubter Gebrauch eines Farmfahrzeugs, der zu einem Unfall und erheblichem Schaden am Fahrzeug führte). Im Rahmen des üblichen Gesetzes wurden hier zwei Rinder festgehalten.

Auch im Falle der Farm Arcadia Nord schlugen alle Vermittlungsversuche fehl, zumal sich auch noch der regionalgoubverneur einmischte. Seit die Verhandlungen begannen, ist fast ein Jahr verstrichen. Die Einmischung führte schließlich dazu, daß eine gerichtliche Verfügung eingeholt wurde, die „illegalen Bewohnern eines Teiles der Farm" das fortgesetzte Wohnrecht verbot.

Es sei klar, daß die sensitive Landfrage auch für politische Ziele und emotionell mißbraucht werde. Es scheine, als versuche man, durch die Verzögerung von Verhandlungslösungen politische Unterstützung zu gewinnen.

Beide genannten Probleme hätten viel schneller gelöst werden können, wenn den betroffenen Partnern erlaubt wäre, an Verhandlungen teilzunehmen. Unglücklicherweise hat das einseitige Einmischung des Regionalrates im Kreis Steinhausen (Omaheke-Region) die Verhandlungen unnötig hinausgezögert.

Da klare Richtlinien für die Enteignungh von Farmland fehlen, werden bestimmte Aktionen von politischen Opportunisten mißbraucht - in der Hoffnung, daß dadurch unangemessene Enteignungen herbeigeführt werden.

Der Landwirtschaftsverband NAU lehnt die Behauptungen des genannten Regionalrates ab, daß er in der Enteignung von kommerziellem Farmland verantwortlich vorgehe. Die NAU verpflichtet sich nochmals dazu, Probleme im Rahmen der bestehenden Gesetze und in versöhnlicher weise zu lösen.