Die deutsche Übersetzung von dem Buch „National Monuments in Namibia" ist fertig und soll demnächst in den Druck gehen. Der Autor und Übersetzer, Dr. Andreas Vogt, und der Verlag (Gamsberg MacMillan Publishers) haben einen Spendenaufruf gestartet, um erneut einen qualitativen Farbdruck, eine gute Papierqualität, die Buchbindung und einen Verkaufs-preis zu gewähren, der es auch dem normalen Menschen ermöglicht, das Buch zu einem angemessenen Kauf-preis zu erwerben.

Bei dem Buch handelt es sich um die deutsche Übersetzung und eine über-arbeitete Fassung des Buchs „National Monuments in Namibia", das 2004 erschienen ist und sich großer Beliebt-heit und regen Interesses seitens der Öffentlichkeit erfreut. Im deutschen Dienst der NBC läuft derzeitig eine Sendereihe, in der die nationalen Denkmäler in Namibia vorgestellt werden.

Die Bedingungen des Spendenaufrufs lauten dahingehend, dass pro N$ 500,- Spende der Spender eine Gratiskopie des Buches erhält, sowie in der Spen-derliste im Buch selber genannt wird. Interessenten, die sich das Buch zu einem späteren Zeitpunkt erwerben möchten, sei erwähnt, dass mit einem Mehraufwand von N$ 300 pro Buch bei einem Verkaufspreis von etwa N$ 200 der Farbdruck, eine bessere Papier-qualität eine bessere Buchbindung und ein realistischer Verkaufspreis ermög-licht wird. Sollten die Spenden ein Vielfaches der N$ 500,- sein, erhält der/die Spender/in ein Vielfaches an Gratisexemplaren. Es werden Firmen und Einzelpersonen aufgerufen, dieses Projekt bitte unterstützen zu wollen. Schecks sind bitte auszumachen an Gamsberg MacMillan Publisher und an die untenstehende Adresse zu senden. Es wird angestrebt, die Summe von N$ 50 000 einzusammeln.

Mögliche Spender treten bitte in Verbindung mit

Dr. Andreas Vogt

P.O. Box 24241

Windhoek

Namibia

Email-Adresse: ifoxta@iway.na

Tel./Fax 00264-61 224435

Cell 081 239 0259